

Eventos
| 2009-09-25 - 2009-09-26 | Buenos Aires | Argentina | |
| Movimientos sociales, esfera pública y nuevas configuraciones del derecho en América Latina | |||
| En septiembre de 2009 tuvo lugar en Buenos Aires el taller “Movimientos sociales, esfera pública y nuevas configuraciones del derecho en América Latina”. Éste fue el primero de una extensa lista de eventos apoyados por el Proyecto Bicentenario del DAAD, y fue organizado conjuntamente con el IDES (Instituto de Investigación Económica y Social), la Universidad Nacional General Sarmiento y el Instituto Latinoamericano de la Universidad Libre de Berlín. | |||
| continuar | |||
| 2009-10-09 - 2009-12-15 | Chile | ||
| Túnel de la Ciencia Chile | |||
| La inauguración de la exposición del Túnel de la Ciencia en Valparaíso el 8 de octubre de 2009 con varios cientos de invitados fue un gran éxito. Durante los primeros días DAAD, DFG, GI, la Embajada Alemana y GTZ-INWENT estuvieron presentes delante de la entrada con un stand. Con más de 100.000 visitantes, el Túnel de la Ciencia en Valparaíso (ciudad de 380.000 habitantes) alcanzó la segunda mayor concurrencia a nivel mundial en sus 10 años de existencia. | |||
| continuar | |||
| 2009-11-11 - 2009-11-13 | México | ||
| Espacio Público y Conflicto Urbano en las metrópolis | |||
| En la Ciudad de México se llevó a cabo, del 11 al 13 de noviembre de 2009, el coloquio internacional "Espacio Público y Conflicto Urbano en las metrópolis". Este evento fue organizado en forma conjunta por la Universidad Libre de Berlín, y la Universidad Autónoma de la Ciudad de México (UACM), y se enmarca dentro de una serie de actividades relacionadas con el Bicentenario coordinadas por el Instituto Latinoamericano (LAI) de la Universidad Libre de Berlín. | |||
| continuar | |||
| 2009-11-17 - 2009-11-20 | La Paz | Bolivia | |
| Bolivia y Alemania: Facetas de una relación secular | |||
| Del 18 al 20 de noviembre de 2009 tuvo lugar en La Paz un simposio organizado por el docente a largo plazo del DAAD, Dr. León Bieber. Bolivia y Alemania: facetas de una relación secular contó con la participación de expertos y científicos bolivianos y alemanes y trató varios aspectos de la relación entre ambos países, entre ellos políticos, económicos y eclesiásticos. También se valoró el aporte alemán a la minería y al procesamiento de minerales. | |||
| continuar | |||
| 2009-11-20 - 2009-11-21 | Berlin | Alemania | |
| Desafíos de la Globalización | |||
| En noviembre de 2009 tuvo lugar en Berlín una jornada organizada por el Instituto Iberoamericano en Berlín (IAI) titulada “Desafíos de la globalización.” Contó con el apoyo del DAAD en el marco de los festejos del Bicentenario chileno. El evento, que se remite a una iniciativa del Embajador de la República de Chile en Berlín, se centró en los siguientes paneles: 1) Política de la memoria histórica y culturas de la memoria, 2) transferencia de cultura y relaciones científicas, 3) desafíos de los Institutos de Enseñanza Superior en un mundo globalizado, y 4) nuevas subjetividades. | |||
| continuar | |||
| 2009-11-24 - 2010-10-03 | México DF, San Luis Potosí, Guadalajara, Monterrey | México | |
| Hugo Brehme y la Revolución Mexicana | |||
| La exposición “Hugo Brehme y la Revolución Mexicana” fue promovida por la oficina mexicana del DAAD, la cátedra especial “Wilhelm y Alexander von Humboldt”, la Fototeca Nacional en Pachuca y contó también con la cooperación del Instituto Iberoamericano (IAI) y la Embajada Alemana en México. Fue inaugurada el 24 de Noviembre de 2009 en la biblioteca del renombrado centro de estudios e investigación en humanidades y ciencias sociales, el Colegio de México en la Ciudad de México. La apertura estuvo a cargo de su presidente, Javier Garciadiego Dantán, uno de los más importantes especialistas sobre la Revolución Mexicana. | |||
| continuar | |||
| 2010-03-04 - 2010-04-25 | Ciudad de México | México | |
| Ruth Tesmar: Alexander von Humboldt – El Ascenso al Chimborazo | |||
| El propósito de los eventos organizados por el DAAD con motivo del Bicentenario, no se centra únicamente en promover la ciencia sino también el arte. Con esta intención se había traído a México la exposición de la artista Ruth Tesmar, Profesora de Arte en la Universidad Humboldt de Berlín. De allí partió hacia Quito para ser inaugurada el 28 de mayo de 2010 en el Museo del Agua, y posteriormente a Colombia. La muestra incluye un ensayo de Hartmut Böhme, Científico Cultural de la Universidad Humboldt, con respecto a cómo comprendía Humboldt la ciencia y sobre la estética de las imágenes. | |||
| continuar | |||
| 2010-03-08 - 2010-04-20 | C. Autónoma de Bs As | Argentina | |
| Túnel de la Ciencia | |||
| Sin dudas el mayor aporte académico-científico alemán a las festividades por el Bicentenario es la exposición Max-Planck Science Tunnel/ Túnel de la Ciencia de la Sociedad Max Planck, que cuenta con el auspicio del Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) y se da gracias al trabajo en equipo con los socios locales. | |||
| continuar | |||
| 2010-04-10 - 2010-05-07 | Buenos Aires | Argentina | |
| Entre dos culturas. La vida y obra de Paul Zech poeta alemán exiliado en la Argentina (1881-1946). Exposición en la Biblioteca Nacional | |||
| El 9 de abril de 2010 el director de la Biblioteca Nacional, Horacio González, y el coordinador del Proyecto Bicentenario del DAAD, Arnold Spitta, con la presencia del curador, Alfred Hübner, inauguraron la exposición. Un trío femenino tocó, por primera vez en español, el Fox Macabre, compuesto alrededor de 1920 por Frederick Hollaender. El estribillo de la canción “Berlín, la muerte es tu bailarín” (“Berlin, Dein Tänzer ist der Tod”) fue retomado por Paul Zech y modificado a “Alemania, la muerte es tu bailarín” (“Deutschland, Dein Tänzer ist der Tod”). Éste es el título de una de sus novelas en el exilio. Finalmente se tocó el tango “A Pan y Agua”, el cual Paul Zech menciona reiteradas veces a lo largo de su obra. | |||
| continuar | |||
| 2010-04-12 - 2010-04-12 | Buenos Aires | Argentina | |
| Yo soy una vez Yo y una vez Tú | |||
| En este evento se recitaron poemas de la antología poética “Yo soy una vez Yo y una vez Tú”, tanto en español como en alemán. Susana Romano Sued, ex becaria del DAAD y catedrática de la Universidad Nacional de Córdoba, estuvo a cargo de la introducción. De la parte en idioma español se encargó Héctor A. Piccoli, quien es además autor y editor de una versión bilingüe de poesías seleccionadas de Paul Zech. La versión original en alemán la expuso la señora Régula Rohland de Langbehn. | |||
| continuar | |||
| 2010-04-12 - 2010-04-16 | Ciudad de México | México | |
| Seminario: Urbanismo Internacional | |||
| Del 12 al 16 de abril de 2010 tuvo lugar, en la Ciudad de México, la sexta jornada sobre “Urbanismo Internacional". El evento giró en torno a la discusión sobre la ciudad y la arquitectura en una época de creciente urbanización. Esta temática no sólo fue tratada teóricamente, sino que también se hicieron visitas a diferentes puntos de interés para discutir el fenómeno de la urbanización de un modo más didáctico y apasionante. Participaron de la jornada personas relacionadas tanto a la teoría como a la práctica, lo cual permitió yuxtaponer información teórica con aplicaciones prácticas para una fértil comparación. | |||
| continuar | |||
| 2010-04-15 - 2010-04-16 | Buenos Aires | Argentina | |
| Topografías conflictivas: Memorias, Espacios y Ciudades en disputa | |||
| En las sociedades latinoamericanas con experiencias dictatoriales el concepto de la “memoria” no sólo tiene que ver con la propia historia, sino que en muchos casos también puede ser relacionado con la investigación y desarrollo de teorías que se produjo en la Alemania de posguerra en torno a este campo temático. El aprendizaje mutuo y el intercambio científico fueron centrales en la jornada: „Topografías conflictivas: Memorias, Espacios y Ciudad en disputa“, la cual analizaba la memoria sobre violencia política en el espacio público urbano. | |||
| continuar | |||
| 2010-04-19 - 2010-04-20 | Buenos Aires | Argentina | |
| La emigración alemana en la Argentina (1933-1945). El impacto de su presencia | |||
| El 19 y 20 de abril se realizó, en la Biblioteca Nacional de la República Argentina, un coloquio sobre el tema de la emigración de alemanes hacia la Argentina (entre 1933 y 1945). La atención se centró en seguir los rastros de esta migración para hallar sus efectos a largo plazo. El desarraigo literario, las agrupaciones socialistas en Buenos Aires, la emigración de judíos alemanes y su relación con la gran colonia de judíos del este emigrados décadas antes, fotografía, música y teatro en el exilio, fueron algunos de los temas que se trataron. Se presentaron literatos y artistas cuya vida y obra están conectadas a Buenos Aires. | |||
| continuar | |||
| 2010-05-28 - 2010-07-11 | Quito | Ecuador | |
| Ruth Tesmar: Alexander von Humboldt – El Ascenso al Chimborazo | |||
| El propósito de los eventos organizados por el DAAD con motivo del Bicentenario, no se centra únicamente en promover la ciencia sino también el arte. Con esta intención se trajo a México la exposición de la artista Ruth Tesmar, Profesora de Arte en la Universidad Humboldt de Berlín. De allí partió hacia Quito, donde fue inaugurada el 28 de mayo de 2010 en el Museo del Agua y posteriormente a Colombia. La muestra incluyó un ensayo de Hartmut Böhme, Científico Cultural de la Universidad Humboldt, con respecto a cómo comprendía Humboldt la ciencia y la estética de las imágenes. | |||
| continuar | |||
| 2010-06-00 - 2010-09-00 | Ciudad de México | México | |
| Residual | |||
| Residual es un proyecto de intervenciones artísticas en la ciudad de México que aborda el problema de la basura desde distintas perspectivas, y busca sensibilizar a los habitantes sobre la responsabilidad compartida que conlleva su generación y manejo. | |||
| continuar | |||
| 2010-06-04 - 2010-06-06 | Ciudad de México | México | |
| Wissensgenese und Wissensbewegung in transnationalen Räumen | |||
| en construcción | |||
| continuar | |||
| 2010-06-16 - 2011-01-20 | Ciudad de México | México | |
| Túnel de la Ciencia | |||
| Sin dudas el mayor aporte académico-científico alemán a las festividades por el Bicentenario es la exposición Max Planck Science Tunnel/Túnel de la Ciencia de la Sociedad Max Planck, que cuenta con el auspicio del Ministerio Federal de Educación e Investigación (BMBF) y se da gracias al trabajo en equipo con los socios locales. | |||
| continuar | |||
| 2010-07-22 - 2010-07-23 | C. Autónoma de Bs As | Argentina | |
| Reflexiones desde la vida dañada | |||
| En el marco de los encuentros académicos y culturales entre Argentina y Alemania motivados por el Bicentenario de la Independencia y por la Feria del Libro de Frankfurt 2010 –en la que Argentina fue invitado de honor-, la Biblioteca Nacional y la Cátedra de Teoría política y Teoría Estética de la Facultad de Ciencias Sociales de la Universidad de Buenos Aires organizaron las jornadas “Reflexiones desde la vida dañada”. Éstas se propusieron pensar sobre la obra de Theodor W. Adorno. Considerado uno de los máximos representantes de la Escuela de Frankfurt y de la teoría crítica de inspiración marxista, la influencia de Adorno fue importante en Argentina y dejó su impronta en varias generaciones de intelectuales argentinos, desde Héctor Murena a Nicolás Casullo. Las jornadas tienen por propósito identificar y discutir las diversas formas de trabajar la obra de Adorno y de pensar a partir de ella. | |||
| continuar | |||
| 2010-08-30 - 2010-09-03 | Bogotá | Colombia | |
| Ruth Tesmar: Alexander von Humboldt – El Ascenso al Chimborazo | |||
| El propósito de los eventos organizados por el DAAD con motivo del Bicentenario, no se centra únicamente en promover la ciencia sino también el arte. Con esta intención se trajo a Latino América la exposición de la artista Ruth Tesmar, Profesora de Arte en la Universidad Humboldt de Berlín. La exposición fue inaugurada por primera vez el 4 de marzo del 2010 en el nuevo centro cultural MUMCI (Museo Modelo de las Ciencias e Industria) en Toluca, la capital del estado de México. La inauguración se realizó durante la celebración del mes alemán-francés. En Toluca la exhibición permaneció dos meses. De allí partió hacia Quito donde fue inaugurada el 28 de mayo de 2010 en el Museo del Agua. | |||
| continuar | |||
| 2010-09-08 - 2010-09-10 | Argentina | ||
| Medio ambiente y desigualdades sociales | |||
| El medio ambiente es un campo nuevo pero provechoso para estudiar las desigualdades. Por un lado es allí donde se refractan las dimensiones económicas, políticas, sociales y culturales de la desigualdad. Por el otro permite observar de manera concisa las interdependencias entre diferentes espacios y diversas temporalidades. Esto se puede analizar con claridad en el ejemplo de América Latina, ya que esta región posee la mayor biodiversidad, pero también es la más dependiente respecto a los recursos de su medioambiente. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-04 - 2010-10-06 | Buenos Aires | Argentina | |
| Internacionalización del Derecho Constitucional - Constitucionalización del Derecho Internacional | |||
| El simposio (Humboldt-Kolleg) "Internacionalización del Derecho Constitucional - Constitucionalización del Derecho Internacional" representó una contribución a la celebración del Bicentenario en la Argentina en 2010, con el que se conmemoran los 200 años de la Revolución de Mayo de 1810, que inauguró el camino hacia la independencia de la República Argentina. El objetivo del evento fue relacionar la idea de la soberanía nacional, que resultó exitosa en las revoluciones y declaraciones de independencia en diversos Estados de Latinoamérica, con la situación actual que está caracterizada por la tensión entre soberanía estatal y la formación de estructuras jurídicas transnacionales. Estas tendencias pueden ser descritas como "Internacionalización del Derecho Constitucional" y "Constitucionalización del Derecho Internacional". | |||
| continuar | |||
| 2010-10-04 - 2010-10-04 | Buenos Aires | Argentina | |
| El futuro de la Universidad de Humboldt | |||
| El festejo del Bicentenario en varios países latinoamericanos ocurre a la par del aniversario de la Universidad de Humboldt de Berlín, fundada en 1810. Ambos sucesos se relacionan con el viaje a Sudamérica de Alexander von Humboldt y Aimé Bonpland, puesto que este viaje no tuvo únicamente consecuencias científicas, sino también efectos emancipadores. Cabe recordar que la Universidad de Humboldt es obra de los dos hermanos Humboldt: mientras que la figura del funcionario Wilhelm, en su papel de fundador de la universidad, es crucial y decisiva, no por ello debemos menospreciar la figura de su hermano Alexander, sin cuya enorme red internacional no se hubiese convertido en una universidad modelo tal cual se la caracteriza. Este modelo universitario de Humboldt se basa en la estrecha relación entre investigación y enseñanza, entre internacionalidad y formación, procurando darle al conocimiento un espacio integrador. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-05 - 2010-10-07 | Bogotá | Colombia | |
| Los estrategas del crimen y sus instrumentos: El autor detrás del autor en el Derecho Penal de América Latina | |||
| En la conferencia internacional “Los estrategas del crimen y sus instrumentos: el autor detrás del autor en el Derecho Penal de América Latina” (del 05 al 07 de octubre de 2010) participaron expertos en Derecho Penal de Colombia, Alemania, Argentina, Brasil, Costa Rica, Chile, México, Perú, Uruguay y Venezuela. Intervinieron en la conferencia, además de reputados académicos y jóvenes estudiosos de toda Colombia, el Poder Judicial, los representantes de la Fiscalía General de la Nación y los de la Procuraduría General de la Nación. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-11 - 2010-10-13 | Ciudad de México | México | |
| Alteridad y aliedad: la construcción de la identidad con el otro y frente al otro | |||
| Del 11 al 13 de octubre tuvo lugar en la Ciudad de México, y en colaboración con el Instituto de Investigaciones Filológicas de la UNAM (Universidad Nacional Autonóma de México), un coloquio apoyado por el Proyecto Bicentenarios del DAAD sobre el tema „Identidad y lenguaje“. Esto en el marco de los festejos por el centenario de esta prestigiosa casa de estudios superiores. En 2010 el tema de la identidad fue de especial actualidad tanto en México como en Alemania. El 3 de octubre de 2010 la Alemania reunificada cumplió 20 años. En México, conmemoramos 200 años de independencia y 100 años de la Revolución Mexicana. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-18 - 2010-10-18 | Berlín | México | |
| Proyecto de filmación "Apfelstrudel o huellas alemanas en México" | |||
| El lunes, 18 de octubre de 2010, el Instituto Ibero-Americano en Berlín (IAI) proyectó por primera vez en Alemania la película documental "Apfelstrudel o huellas alemanas en México" de Janina Möbius. La obra se realizó con apoyo de la Embajada de Alemania en México y el DAAD en el marco de sus actividades relacionadas con los bicentenarios latinoamericanos. El documental se acerca principalmente a la presencia de la cultura alemana en el México de hoy en día. Rastrea las “huellas” alemanas en la cotidianeidad mexicana, desde la historia de algunos migrantes alemanes de finales del siglo XIX contada por sus descendientes hasta la importancia de empresas tan conocidas como la Volkswagen en Puebla. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-25 - 2010-10-27 | Santiago de Chile | Chile | |
| Walter Benjamin: Convergencias entre estética y teología política | |||
| La insistencia de Walter Benjamin en las convergencias entre arte, religión y política ha hecho de él un pensador clave en el debate contemporáneo sobre el rol de la religión en la esfera pública. El puso la filosofía -la práctica de la crítica- al servicio del arte para liberar un potencial político y teológico al cual denominó ‘mesiánico’, en oposición a toda teocracia y fundamentalismo. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-26 - 2010-11-01 | Buenos Aires | Argentina | |
| Recordando a Walter Benjamin: Justicia, Historia y Verdad. Escrituras de la Memoria | |||
| A fines de octubre de 2010 tuvo lugar el III Seminario Internacional “Políticas de la Memoria” en la Biblioteca Nacional de Buenos Aires y en el Centro Cultural de la Memoria Haroldo Conti. Bajo el título “Recordando a Walter Benjamin: Justicia, Historia y Verdad. Escrituras de la Memoria” este año las conferencias y discusiones trataron sobre todo la obra del filósofo y crítico de literatura alemán Walter Benjamin. El seminario estuvo dividido en cuatro ejes temáticos, “Memoria”, “Estética y Literatura”, “Historia” y “Vida Urbana”. | |||
| continuar | |||
| 2010-10-26 - 2010-10-26 | Buenos Aires | Argentina | |
| Presentación del libro "El Deslumbramiento": Aimé Bonpland y Alexander von Humboldt en Sudamérica | |||
| El 26 de octubre de 2010 tuvo lugar la presentación del libro “El Deslumbramiento” sobre Aimé Bonpland y Alexander von Humboldt por los autores Pablo Penchaszadeh y Miguel de Asúa en el Museo Argentino de Ciencias Naturales en Buenos Aires. En varios eventos organizados por el DAAD con motivo del Bicentenario de Argentina, Bolivia, Chile, Ecuador, Colombia y México los hermanos Alexander y Wilhelm von Humboldt jugaron un papel importante en las temáticas tratadas. Por ejemplo se llevó a cabo una conferencia titulada “El futuro de la universidad de Humboldt” en Buenos Aires que tuvo como objetivo discutir el futuro del modelo universitario introducido por Wilhelm von Humboldt, fundador de la Universidad Friedrich-Wilhelm (después de 1945 renombrada de Universidad Humboldt de Berlín). Por otra parte, la exposición “Ruth Tesmar: Alexander von Humboldt – El Ascenso al Chimborazo” constituyó un aporte del DAAD para promover el arte, y fue concebida para homenajear a Alexander von Humboldt. La exposición fue acompañada en la Ciudad de Toluca, México, por una muestra sobre la vida y obra de Aimé Bonpland, el acompañante de Humboldt en su viaje por América Latina, organizada por la contraparte francesa. | |||
| continuar | |||
| 2010-11-08 - 2010-11-12 | Salsipuedes | Argentina | |
| Aduanas del Conocimiento | |||
| El conocimiento se acopia, se organiza, se sistematiza y se vuelve ciencia, disciplina a lo largo de los tiempos y los mundos. Cada disciplina acredita un recorrido que la determina, así como determina sus marcos teóricos, su objeto, sus categorías, sus métodos. ¿Qué trayectos recorre hasta alcanzar ese estatuto? ¿Qué hitos jalonan su travesía? ¿Qué aduanas (epistemológicas, históricas, culturales, geográficas, lingüísticas) debe atravesar para constituirse en saber legítimo y en campo de investigación? El conocimiento tiene un pasado, un presente y un porvenir. | |||
| continuar | |||
| 2010-12-07 - 2010-12-07 | Concepción | Chile | |
| (Casi) 200 años de intercambio científico entre Alemania y Chile | |||
| En el sur de Chile, en Concepción, ciudad devastada por el último terremoto del día 27 de febrero de 2010, se celebró una reunión de ex-becarios del DAAD con motivos del Bicentenario. El 7 de diciembre de 2010, el DAAD junto a la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción, organizaron un seminario titulado "(Casi) 200 años de intercambio científico entre Alemania y Chile". Científicos provenientes de diversas disciplinas realizaron una retrospectiva del histórico intercambio científico y del fructífero trabajo en conjunto realizado entre Alemania y Chile. | |||
| continuar | |||
| 2011-02-28 - 2011-02-28 | México D.F. | México | |
| Alemania y el México independiente | |||
| Como evento de cierre de las actividades del Proyecto Bicentenario del DAAD en México, está previsto para el 28 de febrero de 2011 el taller “Alemania y el México independiente”, dónde se discutirán las relaciones mexico-germanas. Puntualmente, se tratarán las complejas relaciones políticas y culturales existentes entre ambos países en el primer siglo de la Independencia mexicana. Relacionado con el taller, se presentará el recientemente publicado volumen “Alemania y el México independiente. Percepciones mutuas, 1810-1910” (México: Herder 2010). Esta publicación contiene 32 ponencias de un congreso internacional, que tuvo lugar en septiembre de 2006, organizado por el Instituto de Investigaciones Históricas de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM), el Centro de Investigaciones y Estudios Superiores en Antropología Social (CIESAS) y la Universidad Iberoamericana. Se incluye un CD que contiene la documentación de una exposición, organizada por la Biblioteca Nacional en México con motivo del congreso mencionado. | |||
| continuar | |||